به گزارش سرویس ترجمه ، خودروی هیبریدی از یک موتور احتراق داخلی و یک یا چند موتور الکتریکی بهره‌مند است که از انرژی ذخیره‌شده در باتری استفاده می‌کنند. این ویژگی به خودرو اجازه می‌دهد بنزین کمتری بسوزاند و بازده سوخت بهتری نسبت به موتورهای سنتی داشته باشد که از صرفاً از سوخت فسیلی استفاده می‌کنند. همچنین، این نیروی الکتریکی باعث افزایش عملکرد موتور می‌شود. به نظر می‌رسد که خودروهای هیبریدی به تعمیر کمتری نیاز دارند، زیرا به علت استفاده از نیروی الکتریکی در سرعت‌های پایین، ساییدگی و پارگی کمتری در اجزای موتور رخ می‌دهد.
خودروهای هیبریدی با ترکیب موتور بنزینی و الکتریکی، امکان کاهش مصرف سوخت و کاهش آلاینده‌های محیطی را فراهم می‌کنند. به طور متوسط، خودروهای هیبریدی ۹۰ درصد کمتر از خودروهای معمولی آلایندگی تولید می‌کنند، زیرا این خودروها دارای موتورهای دوقلو هستند و در مقایسه با خودروهای دیزلی یا بنزینی، سوخت کمتری مصرف می‌کند و کربن دی‌اکسید کمتری وارد هوا می‌کنند. در نتیجه، خودروهای هیبریدی تمیزتر از موتورهای بنزینی یا دیزلی هستند و مسافت پیموده شده سوخت بهتری دارند. بنابراین خودروهای هیبریدی به جایگزین سازگار با محیط زیست برای مدل‌های معمولی تبدیل می‌کند.
خودروهای هیبریدی معمولاً از مواد سبک‌تر تولید می‌شود، بدین معنا که انرژی کمتری برای راه‌اندازی آن‌ها لازم است، بنابراین در مصرف انرژی صرفه‌جویی می‌شود. خودروهای هیبریدی به اندازه خودروهای معمولی سوخت مصرف نمی‌کنند، به همین دلیل بازده سوخت بهبود پیدا می‌کند. با در نظر گرفتن نکات یادشده، استفاده از خودروهای هیبریدی در آینده می‌تواند به یکی از اصلی‌ترین گزینه‌های حمل‌ونقل شهری تبدیل شود. این نوع خودروها به دلیل مزایای اقتصادی و زیست محیطی، محبوبیت زیادی پیدا کرده‌اند. با پیشرفت فناوری‌های جدید می‌تواند کارآیی و بازدهی خودروهای هیبریدی را افزایش دهد.